Le Cimetière marin de Paul Valery lu par Jean Claude Carrière from
AurangFilms.com on
Vimeo.
Un très beau "recreo poético" intitulé "El mar" a eu lieu mercredi 29 janvier dans notre lycée. Parmi les poèmes choisis par notre collègue Luis, il y avait ce passage du poème de Paul Valéry "Le cimetière marin" que nous avons lu en français.
Paul Valéry ( 1871-1945) écrivain, poète et philosophe et le chanteur Georges Brassens
( 1921-1981), partagent le lieu de naissance, la ville méditerranéenne de Sète. Les deux y reposent aussi , Valéry au cimetière Saint-Charles, rebaptisé "Cimetière marin" à sa mort,
et Brassens au cimetière de Py.
Georges Brassens a gardé un fort attachement pour sa ville natale. Il évoque le poème de Valéry dans sa chanson "Supplique pour être enterré à la plage de Sète"
" Dans un style sobre, melanquolique et narquois, Georges Brassens, en prévision de sa mort, ajoute un codicille à son testament ...il souhaite que quand son âme aura retrouvé Gavroche et Mimi Pinson, son corps soit ramené à Sète, où, ...il sera enterré dans un "petit trou moelleux" situé près de la mer, près de la plage de la corniche.
Un pin parasol sera planté à côté de la tombe, ainsi placée entre "ciel et eau" De la sorte les passants, lorsqu'ils verront cette tombe, se diront peut-être que ce défunt passe sa mort en vacances" ( Wikipedia)
Voici le poème:
Ce toit tranquille, où marchent des colombes,
Entre les pins palpite, entre les tombes ;
Midi le juste y compose de feux
La mer, la mer, toujours recommencée
Ô récompense après une pensée
Qu’un long regard sur le calme des dieux !
Quel pur travail de fins éclairs consume
Maint diamant d’imperceptible écume,
Et quelle paix semble se concevoir !
Quand sur l’abîme un soleil se repose,
Ouvrages purs d’une éternelle cause,
Le Temps scintille et le Songe est savoir.
Stable trésor, temple simple à Minerve,
Masse de calme, et visible réserve,
Eau sourcilleuse, Œil qui gardes en toi
Tant de sommeil sous un voile de flamme,
Ô mon silence !… Édifice dans l’âme,
Mais comble d’or aux mille tuiles, Toit !
Quelques vers de la Supplique pour être enterré à la plage de Sète, sur la tombe de Georges Brassens au cimetière du Py, à Sète.
