 |
| Ëlèves de Français de Vallelado et Cuéllar à l'entrée du Lycée Mariano Quintanilla à Segovie où Antonio Machado fut professeur de Français de 1919 à 1939 |
Le professeur de Français de notre lycée, Juan Antonio Santos a gagné le premier prix du Certamen Literario organisé par le département de Lengua Española, cette année dédié à "Campos de Castilla" de Antonio Machado dont le thème était les derniers vers du poète "Estos días azules y este sol de la infancia"
A Machado en su último viaje
Amante de lo ingrávido, soñador de lo vivido
Grito airoso de las almas libres y amables
Lejos de la tierra querida, herida de pasos
Envejecidos en el gabán afligido
La sangre de tu misma sangre compañera y amiga
Anima con consuelo el apesadumbrado viaje
Tranquiliza y conforta afablemente al ingrato destino
Últimos pasos tras ella caminas, cansado, abatido
Pues es un oficio duro el del exilio
Espíritu de clara fuente, de nítido arroyo, puro, libre
Como la lluvia densa de la montaña
Gentil al recuerdo, a la nostalgia de todo lo bueno
De lo dulce, de lo amable, de lo sereno
Para recuperar la cordura, para saborear el último aliento
En el susurro de tu mente rebosante de silencio
En el quebranto de esas horas a tu memoria rauda
Llega sincero, el añil de tus días esperanzados
Al blanco quejido de tus cabellos de roble
Albahaca y hierbabuena soleadas a visitarte vienen confiadas
Al alba de los naranjos por el sendero de la infancia
Ligera la risa del espliego y del limonero
Al devenir del camino entristecido, al lamento del náufrago expatriado
Pescador de olas de un mar alejado, ausente
Incapaces son de ahogar en decrepitud
Los días vestidos de amores, las tardes violetas
Junto al rojizo río anaranjado de la tierra de la meseta
Aquellos naranjos luminosos y dulces
Te desconocen
Pero tú vivirás en las ramas que traspasan
Las tardes serenas, las mañanas soleadas
Morix
Marzo, 2012
Félicitations Juan !
RépondreSupprimer